太陽光発電の利用拡大は、鉛汚染の増加を引き起こす可能性があります
環境中の鉛廃棄物は、地域住民に厄介な健康問題を引き起こします
Solar power: the unexpected side effect 太陽光発電：予期しない副作用
26 March 2012 By Rebecca Pool レベッカ・プール
発展途上国の太陽光発電への野望は、単なる電気以上のものを提供するよう設定しているようにみえます。鉛中毒の懸念は、どの程度現実的なのでしょうか？
イギリスが太陽光発電の200メガワットを照らしたように、中国とインドは残りの世界に影を落とし、息をのむような太陽光発電への野望を明らかにしました。来たる2020年には中国が太陽光発電の容量1.6GWを追加する予定で、インドは2022年までに大規模な12GWなど2000万の太陽光のランタンを設置する予定です。
しかし、低炭素再生可能エネルギーのこの富には、予想外の環境影響があるかもしれません。昨年9月、米国の研究者が中国とインドの急速な太陽光エネルギーの増大は芳しくない副作用：鉛中毒につながる可能性があると報告しました。テネシー大学土木環境工学科のクリス·チェリー教授は、これらの設備の多くは国の電力網に接続されておらず、余剰電力を保存するために、鉛蓄電池に依存していると説明します。これが問題の出発点です。
急速に発展している国には、使いきった鉛蓄電池を安全に処理するための、欧米のように厳密に制御管理されたリサイクルのインフラがまだありません。その代わりに、数十万人の非公式のリサイクル業者が主に自動車と電気スクーターから使用済み鉛蓄電池を収集し、繁栄する家内産業がすでに存在しており、使用済み鉛蓄電池を小規模の粗雑な製錬工場に持ち込むか、単に自分で解体するかしています。貴重な鉛が回収されます – 報告では、一つの蓄電池中の鉛が一ヶ月分の給与を提供することができると見積もります – しかし同時に、鉛の微粒子や煙霧は地域の環境に漏れます。
痛みを伴う結果が文書で十分に裏付けられています。血液中の過剰な量の鉛は、消化器、神経および生殖系に損傷を与え、胃痛、貧血や痙攣を引き起こす可能性があります。成長期の子供たちは、問題行動と脳障害を引き起こす中程度の鉛曝露に対して特に脆弱です。すでに、中国は国内の鉛蓄電池の製造とリサイクルによって、大規模な中毒事件の舞台となりました。ごく最近、昨年6月に少なくとも600人（103人の子供たちを含む）が、浙江で鉛中毒に苦しんでいることが判明しました。
中国政府は鉛蓄電池メーカーのほぼ90%を閉鎖することによって対応しましたが、業界筋は「多くがその後再開した」と言います。中国とインドの研究者によって行われた健康調査によると、中国では24％、インドでは34%の子供たちが世界保健機関の安全レベルを超える血中鉛濃度であるという研究が示されており、これらの悲劇的な事件を裏付けています。同時に、中国の農地の122万平方キロメートルの約10％が鉛の残滓だけでなく、亜鉛などの金属生産で汚染されていることが報告されています。
明らかに、急速に成長している自動車産業はこれらの問題を煽っていますが、現実的に太陽電池産業は、すでに増えている問題に対してどれくらい関与しているのでしょうか？ かなり多いとチェリー教授は考えています。「中国は電動スクーターの導入の急速率が極めて高く1億台以上の電動バイクがありますが、数年毎に交換される車のバッテリーと合わせると鉛は膨大な量となります」とチェリー教授は説明します。「しかし今、その上にこの太陽光発電の野望があり、それはもう一つの大きな鉛のスラグをもたらしているのです」チェリー教授の統計によると、来たる2020年に中国は鉛の排出量の一部386カラットを生産し、インドはより野心的な太陽光発電計画と2000万の太陽光ランタンのために2030カラットを生産することになるでしょう。
チェリー教授の計算では、バッテリー製造とリサイクルの間に、環境中に失われる鉛や、予測される太陽光発電の施設の数、実際の鉛蓄電池がどの程度持続するかを考慮します。彼は以下のように付け加えます：「これらの漏出は、2009年の鉛の生産のうちのおよそ3分の1となります。これらの国で鉛の漏出は、土壌や塵の汚染の拡大につながり、製造·リサイクルする際に子供たちや労働者への曝露が発生します」
中国とインドの太陽光発電への野望が繰り返される可能性が高いです。例えば、アフリカの人口の巨大な特定の地域はまだ電力に接続していないので、小規模なソーラー技術は大きな可能性を秘めています。困ったことに、鉛蓄電池はこの地域で唯一のエネルギー貯蔵技術なのですが、チェリー教授が言うように：「アフリカは太陽光発電を支える蓄電池をリサイクルする能力に関して、さらに悲惨なのです」
ネットワーク接続
しかし、より多くの太陽光発電容量を据え付けるという発展途上国の傾向にもかかわらず、鉛の漏出の影響はこれから設置する世代が、どのくらい送電網に接続するか、そしてどのくらい孤立し、オフグリッド電源を電力網に接続しない地域に備えるかによります。後者だけはバックアップ電源、おそらく鉛蓄電池が完全に必要となります。
チェリー教授は、計算の考慮に入れる多くのオフグリッドの太陽光発電システムが来ていることを確信しています。彼が言うように、中国とインドの両政府は、送電網に接続されていない農村地域の通電にお金を注いでいます。しかしインドでは電気のない８万の村の約25%は、送電網に接続できないため、再生可能エネルギーの何らかの形が必要とされています。
一方、中国は送電網からはるかに離れた地域がわずかにありますが、700以上の小さな村の発電所がすでに設置されています。実際には2006年に、全国の太陽光容量の3%のみが世界的に88%と比較して接続された送電網でした。チェリー教授も指摘するように、電力網に接続された場合でも、太陽光発電システムは依然として鉛蓄電池のバックアップ電源を使用することが可能です。
彼の研究では、中国のすべての既存の太陽光発電設備の約75パーセントは鉛蓄電池を備えていると示しています。すべての電力会社が小規模の太陽光設備から電力を買い取るように、ここでは、多くの送電網に接続した設備が貯蔵用の鉛蓄電池を使用しています。これに加えて、バッテリー貯蔵は、技術的な問題（例えば局所的な電圧変動、電圧フリッカと変動電力負荷）を軽減します。しかし、太陽光産業は、チェリー教授の主張をどう考えるのでしょうか？現時点では、キープレーヤーは、同意しないか、いずれかの潜在的な問題に気づいていないように見えます。
欧州太陽光発電産業協会は、発展途上国や鉛蓄電池のリサイクルに関する問題で、太陽電池の使用の増加についてコメントを求められると、「私は申し訳ありませんが、この主題に関して、あなたに提供する少しの情報も実際に持っていません」と政治的通信のトップであるクレイグ・ウインカー氏は答えました。
欧州の太陽光発電リサイクル団体（PVサイクル）から通信マネージャのピア・アリーナ・ランゲは、以下のように言います。「我々は、PVモジュールのための引き取り·リサイクルサービスを提供していますが、当社のサービスにおいては、電池はカバーしていません」いくつかの太陽光発電メーカーはインタビューを断りました。
しかし、ブランドン・ミッチェンナー（ベルギーに拠点を置くファースト·ソーラー社の広報責任者）は彼の会社のパネルは送電網に接続していると述べました。そして、そのように使われている蓄電池を知らなかったと述べました。
ファーストソーラー社は、テルル化カドミウム薄膜太陽電池モジュールを開発し、最近インドでシステムを設置するために複数の契約を獲得しました。一方、英国のみで太陽光パネルをデザイン、製造、設置するソーラーセンチュリー社の最高技術責任者（CTO）のダン・デイヴィス氏は、中国やインドで計画された太陽光パネルのシステムのほとんどは、送電網に接続されるでしょうと述べました。
彼は、チェリー教授の研究はオフグリッドの太陽光パネルシステムにのみ関連し、鉛排出量の計算は「最悪のシナリオ」を示した、と考えています。時間が経てば、どれくらいインドと中国の太陽光発電の新たな波が送電網に接続されるか、そしてどのくらい鉛蓄電池が使われるかがわかるでしょう。
しかしデイヴィス氏も指摘するように、チェリー教授は発展途上国に設置されている太陽光発電にさらに予期しない環境問題が起こるという旗を揚げました。それでは、次に何が起こるでしょうか？彼は、太陽電池業界は、より良いリサイクルを開発するために、電池と自動車産業と連携を示唆している。デイヴィス氏は、自動車産業界が自動車バッテリーの再利用から発生する鉛中毒の問題をまだ解決していないのに、なぜ太陽光産業にこの責任を負わせるのですかと言います。
彼は、より良い再利用を開発するために、太陽光産業がバッテリーや自動車産業とともに働くことを示唆しています。チェリー教授としては、今、太陽光企業は自社のビジネスモデルに使用済み鉛蓄電池の回収を組み込まなければならないと考えています。「良い製品管理は、これらのシステムにおいて蓄電池の位置を追跡することや、中央の場所に蓄電池を戻すための報酬やデポジット制度を提供することを含まなければなりません」と、彼は言います。
しかしながら、チェリー教授は、地理が中国とインドで問題となっていると認めています。鉛蓄電池は各々の国のいたるところに広く分散されます。そして、簡単に非公式のリサイクル業者が使用済みの蓄電池を回収し、地域で蓄電池を溶融しています。「これらの蓄電池を一元的に回収するためには、かなり高度な逆流通システムを開発しなければなりません」と彼は付け加えます。
これは政府グループが果たすべき重要な役割を持っているところです。チェリー教授と同僚は、政府が鉛蓄電池の回収を調整することによって、裏のリサイクル事業による汚染公害をコントロールする役割を果たすことができると、断固として主張しています。確かに彼らは中国とベトナムで正式なリサイクルを促進する政策を開発するために環境保護機関と協力してすでに活動してきました。
しかし、チェリー教授が言うように、これは容易ではありません。まず第一に、形式的なリサイクルを奨励することは、これらの国々に散在する数千の非公式のリサイクル業者の失業につながるでしょう。チェリー教授が言うように、公式のリサイクルシステムに向けたあらゆる動きは、これらの非公式のリサイクル業者を回収業者や代理店として含めるための方法を見つける必要があります。
第二に、政府の政策は効果を上げるために継続的に強化する必要があります。「中国に何度も行っているので、 政府がわずかな効力の政策を提案することは明らかです。厳しい厳罰を伴う規制は行き渡り、事業は閉鎖されるでしょうが、一年後にすべてが元通りです」とチェリー教授は述べています。「非公式な業者を規制するのは非常に難しいことです」
代替技術
政府が規制に取り組む一方で、新技術が鉛中毒の問題に対処するのに役立つ可能性が出てきています。改善された寿命と低鉛含有量の蓄電池は商品化中です。その一方で比較的安価な鉛蓄電池をよりアピールさせることができる貯蔵技術が磨かれています。
例えば、リチウムイオン電池は、鉛酸電池よりkWh当たり4倍の費用がかかりますが、これは変更することができます。 パイオニアであるR・バサント・クマール博士によると、英国のケンブリッジ大学の研究者らは、発展途上国で簡単に採用される可能性がある、鉛蓄電池をリサイクルする単純な方法を開発しました。鉛と酸化鉛との混合物を350℃に加熱し、結晶を生成するために、使用済みのバッテリペーストはクエン酸と混合されます。これは、新しい鉛蓄電池用ペーストを作るのに使用することができます。
クマール博士の新しいリサイクル処理は、すでに中国、インド、ベトナム、中南米を含むいくつかの発展途上国の組織から関心を持って受け取られています。そして現在彼のチームは、今後2年以内にインドや中国でのパイロットプラントの設立を計画しています。それから研究者は、この処理がこれらの国の非公式の鉛リサイクル産業へ移行し、（彼が言うように）「大きな社会的改善」をもたらすことを期待しています。
「私は鉛をリサイクルする村のいくつかの小さな工場を訪問しました。彼らは鉛ペーストを捨てていました。彼らはその価値を認識していませんが、それを溶融するのに必要な温度は非常に高いです」と彼は言います。「蓄電池の重量の約3分の2は環境中に漏出します。この損失は周辺住民にとって途方もなく危険です」
インドと中国へのクマール博士の訪問は、これらの国々を苦しめ痛みを伴う鉛リサイクルの問題を持ち帰りました。チェリー教授のように彼は政府が直面する複雑な問題を指摘しました。あなたが鉛中毒について読んだものが真実であるということは疑いはありません。はい、規則や規制は存在しますが、実施は簡単ではありません」と彼は結論付けています。
「何十万人もの人々が［非公式の鉛リサイクル］産業で働いています。その多くは業界を拡張するために家族が一緒に働いています。政府はこれらの人々の生活を奪うことは望んでいませんが、同時に彼らに自分自身を中毒に晒して欲しくありません。それは、非常に難しい仕事です。」
バッテリーリサイクル：簡単に代替
北アメリカとヨーロッパでは、鉛蓄電池の95％以上が大規模かつ高度なプロセスでリサイクルされています。従来のプロセスでは、蓄電池を分解して、1,000℃の温度の溶融炉の中で使用済みバッテリーペーストを溶融し、金型に溶融鉛を流し込んで、不純物を除去してから新しいバッテリーで使用するために鉛を再び溶かします。
発展途上国にはこのようにリサイクルを行うためのインフラがありませんので、裏庭精練所というものが原油リサイクル代替として出てきました。R・バサント・クマール博士の新しいリサイクル・プロセス（それは使用済みバッテリーペーストから直接酸化鉛を回収する）はこれを変えることができました。
ペーストは、350℃に加熱された結晶を製造するクエン酸と混合されます。新たな鉛蓄電池用ペーストの製造において使用するため、鉛と酸化鉛を生じます。クマール博士によれば、そのプロセスは、従来のリサイクルの際に使用する必要なエネルギーの8%であり、毒性のある二酸化硫黄および鉛ダストの生成排出量はより少ないです。
その処理はバッテリーペーストを金属鉛に変換する高価な精錬段階を除いてるので、より安いです。それからそれは従来の処理で酸化鉛に再酸化します。クマール博士は、その処理は家内産業の必要を満たすために簡単に調整されると考えています。一日につき何十kg の鉛のリサイクル。クエン酸の価格がリサイクル・プロセスで最も大きなコストですが、中国とインドはクエン酸（コカ・コーラの製造において使われる）の大量消費者でもあります。
（翻訳は管理人です。素人なので誤訳があったらすみません）
太陽光パネルなどの工業製品は、資源採掘、精錬、製造、運用、廃棄、リサイクルまでの全ライフサイクルでのアセスメントが必要です。前回のブログ記事では製造中に、汚染水を川に垂れ流していた太陽光パネルの中国企業のことを書きました。
中国の太陽電池工場付近の水源から基準値の10倍のフッ素化合物。基準値の100倍の工場も。
今度は、太陽光パネル設置に伴い導入されてしまう蓄電池の問題です。
中国は国内の鉛蓄電池の製造とリサイクルによって、大規模な鉛の公害が起きています。最近では、昨年6月に少なくとも600人（103人の子供たちを含む）が浙江で鉛中毒に苦しんでいると上記事には書いてあります。
中国、インド、更にはアフリカで、電気と引き換えに、公害が発生し、貧しい人たちの健康が奪われていくのが太陽光パネル+蓄電池なんだということです。
人間を使い捨てにしていると、心の底から恐ろしくなりました。太陽光パネルのどこがグリーンか！と思います。
ヨーロッパの企業は、パネルを作って売るくせに、蓄電池に関しては知りませんよという態度のようですね。ある意味、パネルを使うからには蓄電池はセットなのに、どうして別に考えているのか意味不明です。自動車業界とパネル業界の責任のなすり合いでしょうか？パネルが増えれば蓄電池も増え自動車やバイクだけの蓄電池より、当然さらに追加で廃棄物が増えることになります。
日本は今後どうするつもりなんでしょうか？目先の売電利益に目がくらみホイホイパネルを乗っけてスマートグリッドが進めば、否応なくパネルも蓄電池も買え！となります。
オフグリッドな人々は蓄電池のゴミのこと考えてるのでしょうか？見て見ぬふり？蓄電池もパネルも土に還ることはありません。
蓄電池が私たちの暮らしの中に入り込めば、電力会社に暮らしの根幹を握られてしまうことになります。
再エネのためにレドックスフロー蓄電池が開発されている。ついに「劣化ウラン」を使ったものまでも！？
原発と再生可能エネルギーと蓄電池とスマートメーターはセットで進められているのに、そこを無視した議論が多すぎて嫌になります。
どんなにリサイクル技術がちゃんとしてると言っても、環境中に漏れ出すことは確かです。中国やインドだけの問題ではないと思います。
とくに、日本は原発事故が起きたレベル7の国です。それでなくても環境中に放射性物質が存在するのに、追加で毒物を増やしたら複合汚染になってしまいます。
鉛については、バンダジェフスキー博士の医師向けセミナーのテキストに、鉛を含むガソリンの排気、多数の工場から出る廃棄物の影響を受けた工業都市のゴメリ在住の子どもの血液データが掲載されています。
「鉛はセシウム137と共にエネルギー供給を阻害し、生命維持のために重要な臓器の細胞の壊死を促進する」
「体内に取り込んだセシウム137その他の放射性物質、鉛などの化学元素が長期にわたって作用した結果、子供の心内で発生した代謝障害と電気パルスの伝導障害の組み合わせは、将来死に至る病的機能障害の発生を促す好ましくない前駆症状である」
とあります。さらに健康被害が大きくなってしまうことがわかります。
5/13に町田で工場の火災がおきましたが、マグネシウムが燃えて環境中に漏出しています。マグネシウムは水をかけたら水素爆発が起きるため、放水できず消火活動は困難を極め、延々有毒な煙が出続けていました。この工場ではパソコンの基板などを作っていたようですが、放射性物質が環境中に存在するようになってしまった日本において、さらに重金属撒き散らすような状態は避けなければならないと、私は思います。
蓄電池のごみも、先進国でリサイクルするなら大丈夫と言うことはないと思います。工業的リサイクルは、廃物・廃熱が必ず伴う環境を汚染する行為であるからです。
原発よりまし！と叫び、LEDやソーラーパネルや、蓄電池、電気自動車に飛びついてるあなた！設備寿命後のゴミ問題を忘れていませんか？
核廃棄物や、PCB廃棄物が負の遺産となっています。自然エネルギーだと言って、工業製品を「グリーン」と偽って売ったり買ったりするのは、もはや詐欺です。